นโยบายความเป็นส่วนตัว
ฉบับภาษาไทย
1. เราคือใคร
Reindeer (รวมถึงแอป Reindeer Commerce บน Facebook และ Instagram) ให้บริการโดย ATTENTION AI COMPANY LIMITED ("เรา") เป็นผู้ช่วยตอบแชทร้านค้าออนไลน์ผ่าน LINE, Facebook Messenger และ Instagram ช่วยตอบลูกค้า รับออเดอร์ ตรวจสลิป และจองขนส่งให้ร้านค้า
- ข้อมูลบัญชีเจ้าของร้านและทีมงาน: เราเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล
- ข้อมูลลูกค้าของร้าน (ข้อความแชท ชื่อ ที่อยู่จัดส่ง สลิป): ร้านค้าเป็นผู้ควบคุมข้อมูล เราเป็นผู้ประมวลผลข้อมูลแทนร้านตามคำสั่งของร้าน
2. ข้อมูลที่เราเก็บ
- บัญชี: ชื่อ อีเมล และรูปโปรไฟล์เท่าที่บัญชี Google หรือ LINE ที่คุณใช้เข้าสู่ระบบให้มา บทบาทในทีม และการตั้งค่าภาษา
- ร้านค้า: ชื่อร้าน สินค้า ราคา สต็อก รูปสินค้า หมายเลขพร้อมเพย์ของร้าน ที่อยู่รับพัสดุ และการตั้งค่าบอท
- ช่องทางแชทที่เชื่อมต่อ: รหัสเพจ Facebook บัญชี Instagram และบัญชี LINE OA ของร้าน พร้อมโทเคนเข้าถึง (เก็บแบบเข้ารหัส)
- บทสนทนากับลูกค้าของร้าน: ข้อความ รูปภาพ สติกเกอร์ ชื่อและรูปโปรไฟล์ที่แพลตฟอร์มแชทส่งมา และรหัสผู้ใช้ที่แพลตฟอร์มกำหนดให้
- ออเดอร์และการชำระเงิน: รายการสินค้า ยอดเงิน ชื่อผู้รับ ที่อยู่และเบอร์โทรสำหรับจัดส่ง ภาพสลิปโอนเงินและผลการตรวจสลิป ร้านค้าชำระใบแจ้งหนี้ค่าบริการด้วยการโอนพร้อมเพย์และส่งสลิปให้เราตรวจ
- การจัดส่ง: ข้อมูลพัสดุ เลขติดตาม และสถานะการจัดส่ง
- การใช้งานและบันทึกระบบ: จำนวนข้อความ ใบแจ้งหนี้ บันทึกข้อผิดพลาด และข้อมูลทางเทคนิคที่จำเป็นเพื่อดูแลความปลอดภัย
3. เราใช้ข้อมูลเพื่ออะไร
- ตอบแชทลูกค้าในนามร้าน ด้วยชื่อและบุคลิกบอทที่ร้านตั้งไว้
- สร้างออเดอร์ ตรวจสลิป ตัดสต็อก และจองขนส่ง
- ส่งแจ้งเตือนให้เจ้าของร้านและทีมงาน เช่น มีออเดอร์ใหม่หรือลูกค้าขอคุยกับคน
- คิดค่าบริการ ออกใบแจ้งหนี้ และให้ความช่วยเหลือ
- ป้องกันการใช้งานในทางที่ผิด รักษาความปลอดภัย และปรับปรุงคุณภาพบริการ
ฐานทางกฎหมายตาม พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA): การปฏิบัติตามสัญญากับร้านค้า ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย และการปฏิบัติตามกฎหมาย (เช่น กฎหมายภาษี)
4. ข้อมูลจาก Facebook, Instagram และ LINE
เมื่อร้านเชื่อมต่อเพจ Facebook, บัญชี Instagram หรือ LINE OA เราขอสิทธิ์เท่าที่จำเป็นเพื่อ: แสดงรายการเพจให้ร้านเลือก รับข้อความที่ส่งเข้าเพจหรือบัญชีนั้น และส่งข้อความตอบกลับ เราใช้ข้อมูลเหล่านี้เพื่อให้บริการแก่ร้านนั้นเท่านั้น ไม่นำไปขาย ไม่ใช้เพื่อโฆษณา และไม่แชร์กับร้านอื่น
รหัสผู้ใช้ LINE ที่เราได้รับเป็นรหัสเฉพาะของผู้ให้บริการ (provider) ของเรา ไม่ใช่รหัสที่ใช้กับบริการอื่น
5. ผู้ที่เราแบ่งปันข้อมูลด้วย
เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล เราแบ่งปันเฉพาะกับผู้ให้บริการที่จำเป็นต่อการทำงานของระบบ ภายใต้สัญญาที่กำหนดให้รักษาความลับ:
- Google Cloud และ Firebase: เซิร์ฟเวอร์ ฐานข้อมูล และระบบเข้าสู่ระบบ
- Anthropic: ผู้ให้บริการโมเดล AI ที่ใช้เขียนคำตอบ เราส่งเฉพาะข้อความที่จำเป็นต่อการตอบแต่ละครั้ง และผู้ให้บริการไม่นำข้อมูลที่ส่งผ่าน API ไปฝึกโมเดล
- Meta และ LINE: เพื่อรับและส่งข้อความในช่องทางที่ร้านเชื่อมต่อ และ LINE ยังเป็นทางเลือกในการเข้าสู่ระบบ
- ผู้ให้บริการตรวจสลิป: เพื่อยืนยันว่าสลิปโอนเงินเป็นของจริง รวมถึงสลิปที่ร้านส่งเพื่อชำระใบแจ้งหนี้ค่าบริการ
- บริษัทขนส่ง: ชื่อ ที่อยู่ และเบอร์โทรของผู้รับ เพื่อจัดส่งพัสดุ
- หน่วยงานรัฐ: เมื่อกฎหมายกำหนด
ผู้ให้บริการบางรายประมวลผลข้อมูลนอกประเทศไทย เราเลือกผู้ให้บริการที่มีมาตรการคุ้มครองข้อมูลเพียงพอตามที่ PDPA กำหนด
6. ระยะเวลาเก็บข้อมูล
- ข้อมูลร้าน บทสนทนา และออเดอร์: เก็บตลอดเวลาที่ร้านใช้บริการ และลบภายใน 30 วันหลังร้านขอปิดบัญชี
- ข้อมูลดิบที่แพลตฟอร์มแชทส่งเข้ามา: ล้างอัตโนมัติภายใน 90 วัน
- คิวงานและข้อความที่ส่งแล้ว: ลบอัตโนมัติภายใน 7 ถึง 30 วัน
- ใบแจ้งหนี้และหลักฐานการชำระเงิน: เก็บตามระยะเวลาที่กฎหมายบัญชีและภาษีกำหนด
7. ความปลอดภัย
ข้อมูลรับส่งผ่าน HTTPS โทเคนของช่องทางแชทเข้ารหัสด้วย AES-GCM ข้อมูลแต่ละร้านแยกกันในระดับฐานข้อมูล และพนักงานเข้าถึงข้อมูลได้เท่าที่จำเป็นต่อการดูแลระบบหรือช่วยเหลือร้าน
8. สิทธิของคุณ
คุณมีสิทธิขอเข้าถึง ขอสำเนา แก้ไข ลบ ระงับการใช้ คัดค้าน ขอโอนย้ายข้อมูล และถอนความยินยอม ลูกค้าของร้านติดต่อร้านโดยตรงได้ หรือติดต่อเรา เราจะประสานกับร้านให้ วิธีขอลบข้อมูลอยู่ที่หน้า การลบข้อมูล เราตอบภายใน 30 วัน และคุณร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคส.) ได้
9. เด็ก
บริการนี้สำหรับร้านค้าและผู้มีอายุ 20 ปีขึ้นไป หรือผู้ที่ได้รับความยินยอมจากผู้ปกครอง
10. การเปลี่ยนแปลงนโยบาย
หากมีการเปลี่ยนแปลงสำคัญ เราจะแจ้งร้านค้าในแดชบอร์ดหรือทาง LINE ก่อนมีผลบังคับใช้
11. ติดต่อเรา
Privacy Policy
English version. If the versions differ, the Thai version prevails.
1. Who we are
Reindeer (including the Reindeer Commerce app on Facebook and Instagram) is operated by ATTENTION AI COMPANY LIMITED ("we", "us"). Reindeer answers online shops' chats on LINE, Facebook Messenger and Instagram: it replies to customers, takes orders, checks payment slips and books delivery for the shop.
- Shop owner and staff accounts: we are the data controller.
- A shop's customers (chat messages, names, delivery addresses, payment slips): the shop is the data controller, and we process this data on the shop's behalf and on its instructions.
2. Data we collect
- Account: name, email and profile photo, as far as the Google or LINE account you sign in with provides them, your team role and language setting.
- Shop: shop name, products, prices, stock, product photos, the shop's PromptPay ID, pickup address and bot settings.
- Connected chat channels: the shop's Facebook Page ID, Instagram account and LINE Official Account, with their access tokens (stored encrypted).
- Conversations with the shop's customers: messages, images, stickers, the name and profile photo the chat platform provides, and the platform's user ID.
- Orders and payments: items, amounts, recipient name, delivery address and phone number, payment slip images and slip check results. A shop pays its service invoices by PromptPay transfer and sends us the slip to check.
- Delivery: parcel details, tracking numbers and delivery status.
- Usage and logs: message counts, invoices, error logs and the technical data needed to keep the service secure.
3. How we use it
- Reply to customers on the shop's behalf, using the bot name and persona the shop sets.
- Create orders, check slips, update stock and book delivery.
- Alert the shop owner and staff, for example about a new order or a customer asking for a person.
- Bill for the service, issue invoices and provide support.
- Prevent abuse, keep the service secure and improve its quality.
Legal bases under Thailand's Personal Data Protection Act B.E. 2562 (PDPA): performance of our contract with the shop, legitimate interests, and legal obligations (such as tax law).
4. Data from Facebook, Instagram and LINE
When a shop connects a Facebook Page, Instagram account or LINE Official Account, we ask only for the permissions needed to list the shop's Pages so it can pick one, receive the messages sent to that Page or account, and send replies. We use this data only to provide the service to that shop. We do not sell it, use it for advertising, or share it with other shops.
LINE user IDs we receive are specific to our LINE provider and are not the IDs used by other services.
5. Who we share data with
We do not sell personal data. We share it only with the service providers the system needs, under contracts that require confidentiality:
- Google Cloud and Firebase: servers, database and sign-in.
- Anthropic: the AI model provider that drafts replies. We send only the messages needed for each reply, and the provider does not train its models on data sent through its API.
- Meta and LINE: to receive and send messages on the channels the shop connects; LINE is also a sign-in option.
- Our slip verification provider: to confirm that a transfer slip is genuine, including the slips a shop sends to pay its service invoices.
- Courier companies: the recipient's name, address and phone number, to deliver parcels.
- Authorities: when the law requires it.
Some providers process data outside Thailand. We choose providers with adequate data protection safeguards as the PDPA requires.
6. How long we keep data
- Shop data, conversations and orders: for as long as the shop uses the service, and deleted within 30 days after the shop asks to close its account.
- Raw data sent in by chat platforms: cleared automatically within 90 days.
- Job queues and sent message records: deleted automatically within 7 to 30 days.
- Invoices and payment records: kept for as long as accounting and tax law requires.
7. Security
Data travels over HTTPS. Chat channel tokens are encrypted with AES-GCM. Each shop's data is isolated at the database level, and our staff access data only as needed to run the service or help a shop.
8. Your rights
You have the right to access, get a copy of, correct and delete your data, to restrict or object to its use, to data portability, and to withdraw consent. A shop's customers can contact the shop directly, or contact us and we will work with the shop. See Data deletion for how to ask us to delete data. We reply within 30 days. You can also complain to Thailand's Personal Data Protection Committee (PDPC).
9. Children
The service is for shops and people aged 20 or over, or with a parent's or guardian's consent.
10. Changes
If we make a material change, we will tell shops in the dashboard or on LINE before it takes effect.
11. Contact us